haha, kazdemu potteromaniakovi je to jasne a urobi si svoj nazor na redaktora, este povedz jeho meno a meno toho dvojtyzdennika. Ale ani SLOVENSKY CITATELIA Ti nebudu vdacni, ej, ej, ten nominativ mnozneho cisla :) To len, aby bola sranda, nic osobne, inac, jasne ze fanusikovia su niekedy fakt lepsi redaktori, pretoze poznaju problematiku. Ak to redaktor dostane za ulohu, a nie je potteromaniak, alebo to odflakne, alebo skopiruje :)

Ak som redaktor, v prvom rade si naštudujem, o čom idem písať/natáčať. To je povinnosťou redaktora. Mňa tieto dezinformované osoby vedia nasr..diť do nepríčetnosti.

hehe :) nad tymto by som sa brutalne smiala :D

Súhlasím s consi. To, že každý nie je taký fanúšik ako napr. my ešte neznamená, že si poriadne nemusí robiť svoju robotu. Keď raz niečo píšem aspoň si zistím základné info. Tiež ma to vie poriadne rozčúliť. ::)))

haa … ze je prekopirovany a nevie o com pise on nevie ani co to je .. nasiel si na nete “HP” alebo “JKR” a uz .. no tak o tomto nieco napisem .. to je ako keby som ja studoval pravo a isiel som operovat za neuro chy{i}rurga … a to I{Y} no niesom si isty ake tam je tak som dal obe vyberte si :D H A N D

I. Vybral som si :)

“obdivujem” takychto ludi… ved ten clovek asi ani poriadne nevie kto je Harry Potter… a vytaca ma to o to viac že som alergická na väčšinu českého prekladu :)

EveEvans, úplne s tebou súhlasím, český preklad je hrozný, zvláštne že aj Harryho nepremenovali na Honzu :)

ale charlieho z cokoladovej tovarne premenovali na karlika.